Pagine

Visualizzazione post con etichetta Egypt. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Egypt. Mostra tutti i post

mercoledì 19 agosto 2015

Human rights group slams Egypt's new anti-terrorism law

AP
Cairo - Egypt's sweeping new counterterrorism law erodes basic rights and defines terrorism so broadly that it could encompass civil disobedience, Human Rights Watch said Wednesday.
he New York-based group says in a report that the law, passed by President Abdel-Fattah el-Sissi last weekend, gives prosecutors greater power to detain suspects without judicial review and order wide-ranging and potentially indefinite surveillance of terror suspects without a court order.

"Egypt's president has taken a big step toward enshrining a permanent state of emergency as the law of the land," said Nadim Houry, deputy Middle East and North Africa director at Human Rights Watch. "The government has equipped itself with even greater powers to continue stamping out its critics and opponents under its vague and ever-expanding war on terrorism."

El-Sissi, who passed the law, just like dozens of others, in the absence of parliament, has led a harsh crackdown on Islamists and other opponents since 2013, when he led the military overthrow of the Islamist Mohammed Morsi, the country's divisive first freely elected president.

Following Morsi's ouster, a long-running insurgency in the Sinai Peninsula surged, with stepped-up attacks targeting the military there and on the mainland. The most potent armed group in Sinai pledged allegiance to the Islamic State group last year.

The ant-terrorism law was finalized amid a wave of attacks and killings this summer, including the assassination of Egypt's attorney general by a car bomb in Cairo.

Egyptians lived under so-called "emergency laws" for decades that gave police extensive powers, encouraging a culture of excess and brutality among security forces, something that partially inspired the 2011 uprising against longtime autocrat Hosni Mubarak. The law was suspended after his overthrow.

"The Egyptian government faces a serious and deadly insurgency," Houry said. "But eroding basic rights, curtailing dissent, and using 'terrorism' as a cudgel against opponents is no way to win the battle for hearts and minds."

lunedì 1 giugno 2015

Egypte - Mahienour el-Massry militante des droits de l'Homme condamnée à 15 mois de prison

AFP
Mahienour el-Massry est lauréate du prix français Ludovic-Trarieux 2014, décerné à un avocat
L'avocate égyptienne des droits de l'Homme Mahienour el-Massry a été condamnée dimanche en appel à 15 mois de prison pour avoir pénétré dans un commissariat et agressé des policiers en 2013, a indiqué un responsable de justice.
Mahienour el-Massry
A l'annonce du jugement, la militante, dont tous les recours sont désormais épuisés, a lancé "A bas le régime militaire".

L'armée a destitué en juillet 2013 le président islamiste Mohamed Morsi, premier chef de l'Etat élu d'Egypte. Depuis, l'ex-chef de l'armée Abdel Fattah al-Sissi a été élu à la présidence, et les partisans de M. Morsi - mais aussi les militants laïcs et de gauche - sont la cible d'une violente répression.

Mme el-Massry, lauréate du prix français Ludovic-Trarieux 2014, décerné chaque année à un avocat ayant illustré "la défense du respect des droits de l'Homme", avait été condamnée en février avec deux autres personnes par un tribunal d'Alexandrie à deux années de prison, décision dont elle avait fait appel.

L'avocat de la défense Mohamed Ramadan a précisé que les accusés avaient été arrêtés au moment où ils se rendaient dans un commissariat du Caire en mars 2013 pour s'enquérir du sort d'un autre avocat qui avait été arrêté.

"Il s'agit d'une décision politique contre tous ceux qui ont appelé (à la mobilisation) du 25 janvier", 2011 qui a chassé Hosni Moubarak du pouvoir, a ajouté Me Ramadan.

Mme el-Massry avait déjà été emprisonnée sous Moubarak, et sous Mohammed Morsi.

Dans une autre affaire, elle avait été condamnée à deux ans de prison en janvier pour avoir contrevenu à une loi sur les manifestations interdisant tout rassemblement sans autorisation préalable de la police. Cette peine a été suspendue en appel.

lunedì 26 maggio 2014

'Disappeared civilians' face ongoing torture in Egyptian military prison's

The Middle East Monitor
Dozens of civilians have been forcibly disappeared and held for months in secret detention at an Egyptian military camp, where they have been subjected to torture and ill-treatment in order to make the
m confess to crimes, according to shocking new evidence gathered by Amnesty International.

Egyptian lawyers and activists have a list of at least 30 civilians who are reportedly being held in secret at Al Azouly prison inside Al Galaa Military Camp in Ismailia, 130km north-east of Cairo. Former detainees there have told Amnesty International that many more - possibly up to 400 - could be held in the three-storey prison block. The detainees have not been charged or referred to prosecutors or courts, and have had no access to their lawyers or families.

Hassiba Hadj-Sahraoui at Amnesty international said, "these are practices associated with the darkest hours of military and Mubarak's rule. Egypt's military cannot run roughshod over detainees' rights like this."

Lawyers and activists have reported that enforced disappearances have been on the rise in Egypt since November 2013. It is expected that the detainees being held in secret will be brought before state security prosecutors after they have "confessed" under torture. In some cases, it appears that individuals have been secretly detained for months, during which time they were tortured to extract "confessions".

"Torture is absolutely prohibited under all circumstances and is a crime under international law. Prosecutors, courts and other Egyptian authorities must never use 'confessions' or statements extracted through torture or other ill-treatment in any proceedings. Imprisonment on such a basis constitutes arbitrary detention," said Hassiba Hadj-Sahraoui.

One prisoner recently released from Al Azouly military prison described their experience, "the military arrested me in January [2014]...and took me on the same day to Al Azouly prison after they beat me in a military camp in my town for four hours. I was held in Al Azouly prison for 76 days without seeing a judge or a prosecutor, I was not even allowed to talk to my family. They put me on the third floor of the prison in solitary confinement. The authorities there interrogated me six times. They took off my clothes and gave me electric shocks all over my body during the investigations, including on my testicles, and beat me with batons and military shoes. They handcuffed me from behind and hung me on a door for 30 minutes.

They always blindfolded me during the investigations. In one interrogation they burned my beard with a lighter. The investigations were held in another building inside the camp...the soldiers call it S1 and S8 buildings [which are military intelligence buildings]. I could not see the investigators because I was blindfolded in all investigations and handcuffed from behind. They wanted to know information about protests and demonstrations, they asked about the active members in the university. They wanted to know who funds protests, who holds weapons and who buys them. They also asked me about my affiliation and whether I belong to the Muslim Brotherhood...

"After 25 days I was transferred to another cell with another 23 prisoners. Most of the persons in this cell were from Sinai. One of the prisoners had burns on his body...he mentioned that they put out cigarettes on his body. We were allowed out of the cell once a day to the bathroom before sunrise, and for five minutes for all the 23 persons in the cell. The food was very poor. I was then released without a prosecutor's order or investigations ...they took me from prison and put me outside gate 2 of the military camp."
Amnesty International have not been able to determine exactly how many people are being held in Al Azouly prison. Released prisoners say that up to 200 people can be detained on each floor, and estimate that there are 200 to 400 prisoners in total. Prisoners said that the torture method used against individual detainees depends on the suspect's profile. Those accused of killing soldiers or police are given electric shocks, hung on doors, burned, and sometimes whipped. The interrogations are held in a building 10 minutes away from the prison. Detainees are blindfolded and driven in a military vehicle to the investigation building before being taken to the first floor. The investigations take place from 3 pm until 10 or 11 pm. Since they were blindfolded, prisoners were not able to know whether the interrogations were being conducted by Military Intelligence or National Security officers.

mercoledì 27 marzo 2013

Egypt - Peine de mort pour un musulman qui a tué deux coptes

Le Matin
Un tribunal égyptien a condamné lundi à la peine capitale un musulman. L'homme est reconnu coupable du meurtre en 2011 de deux coptes (chrétiens d'Egypte) dans une attaque.

Selon une source judiciaire, le tribunal criminel de Sohag (500 km au sud du Caire) a condamné à mort Mahmoud Abdel Nazir, 50 ans. Il est reconnu coupable d'avoir tué deux coptes, blessé trois autres et incendié des biens appartenant à cette communauté pour venger selon lui le meurtre de son frère par un copte.
Le juge a transmis la condamnation à mort au grand mufti d'Egypte, la plus haute autorité religieuse du pays qui doit confirmer cette peine, selon les procédures pénales en Egypte.
Les Coptes représentent 6 à 10% de la population du pays. Des violences et des attentats contre leur communauté ont aggravé leur sentiment d'insécurité au cours des derniers mois.